中新社北京11月7日電 (周昕)全國(guó)政協(xié)常委、信德集團(tuán)董事長(zhǎng)何超瓊7日在北京表示，中華文化走出去，需要有具備文化詮釋能力的人才，要有悟性和耐性，更要有心懷、胸懷和情懷。

　　當(dāng)日，中國(guó)人民大學(xué)舉行“何超瓊名譽(yù)博士學(xué)位授予儀式”，該校黨委書(shū)記張東剛為何超瓊撥穗并頒發(fā)學(xué)位證書(shū)。

　　“不知所起、一往而深”，何超瓊這樣評(píng)價(jià)自己對(duì)中華藝術(shù)的鐘情。

　　何超瓊回憶道，她在留學(xué)期間，缺少中華藝術(shù)的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)；那種難以忘懷的不安與不平，到現(xiàn)在仍是持續(xù)學(xué)習(xí)以及推廣中華文化的動(dòng)力。“這份從心無(wú)所依到尋獲文化歸屬的過(guò)程，便是我與中華文化藝術(shù)之間最深刻的連結(jié)。”何超瓊說(shuō)。

　　何超瓊表示，自己有幸能投身與藝術(shù)有所交集的文旅產(chǎn)業(yè)，尤其是在傳承中華文化藝術(shù)方面，借助產(chǎn)業(yè)的力量，努力創(chuàng)造藝術(shù)載體、成就藝術(shù)發(fā)展。

　　她認(rèn)為，中華藝術(shù)及其文創(chuàng)產(chǎn)品走出去，就要在文化自信的基礎(chǔ)上，以平等姿態(tài)與西方藝術(shù)文化進(jìn)行碰撞，經(jīng)過(guò)在地化的過(guò)程，減少品牌走出去時(shí)遇到的差異性問(wèn)題。

　　她表示，粵港澳大灣區(qū)正積極踐行“共建人文灣區(qū)”的使命，推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，打造具有全球影響力的文化高地。自己作為大灣區(qū)綜合文旅產(chǎn)業(yè)的領(lǐng)頭人，就是要通過(guò)學(xué)習(xí)吸收中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化精髓、探索中外文化交流融合路徑、推動(dòng)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新和科技創(chuàng)新深度融合，讓不同國(guó)家、不同民族的文化藝術(shù)在這個(gè)空間中進(jìn)行互鑒融合。

　　“希望這些空間能成為創(chuàng)意交融平臺(tái)，孕育及匯聚一批對(duì)不同文化具有理解能力、融合能力、審美能力，乃至創(chuàng)造能力的文化轉(zhuǎn)化及詮釋人才，讓中華藝術(shù)、文創(chuàng)產(chǎn)品和自創(chuàng)品牌走得更穩(wěn)、更遠(yuǎn)、更好?！焙纬傉f(shuō)。

　　授予儀式上，何超瓊寄語(yǔ)人大學(xué)子，要深植文化根脈、融合藝術(shù)商業(yè)、擁抱技術(shù)變革，做中華美學(xué)的活化者、產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新的探索者、未來(lái)藝術(shù)的塑造者。(完)