中新社北京10月21日電 題：為何說中國主動參與塑造了全球化？

　　——專訪西班牙漢學(xué)家、西班牙龐培法布拉大學(xué)人文系終身教授歐陽安

　　作者 陶思閱

　　“絲銀對流”，是指在16至17世紀(jì)，中國與西方國家之間通過貿(mào)易形成的絲綢和白銀流動關(guān)系。

　　這一時期，無數(shù)商人、水手、移民按照季風(fēng)和洋流的節(jié)律，乘坐大帆船，每年定期往返于中國福建和墨西哥阿卡普爾科。他們在中國澳門和菲律賓馬尼拉中轉(zhuǎn)，將中國的絲綢、瓷器等珍品運(yùn)往美洲，再帶著美洲的白銀回到中國。

　　西班牙漢學(xué)家、西班牙龐培法布拉大學(xué)人文系終身教授歐陽安(Manel Ollé)關(guān)注這段歷史，著寫了《季風(fēng)海域的絲銀對流：16—17世紀(jì)中西交往圖景中的東亞移民、貿(mào)易與文化》一書。該書揭示了亞洲國家，尤其是中國如何在貿(mào)易、文化等博弈中，主動參與塑造全球化。

　　歐陽安日前接受中新社“東西問”專訪，講述這段中國參與國際貿(mào)易的歷史，以及他對現(xiàn)今中國經(jīng)濟(jì)地位的思考。

　　現(xiàn)將訪談實錄摘要如下：

　　中新社記者：大航海時代新航路的開辟，使商貿(mào)活動愈發(fā)活躍，亞洲尤其如此。全球貿(mào)易的“亞洲樞紐”是如何形成的？

　　歐陽安：當(dāng)時，福建商人帶著加工好的商品到菲律賓馬尼拉，他們在技術(shù)、組織和商貿(mào)等方面具有較高發(fā)展水平。共同生活在馬尼拉的還有日本人、印度人、法國人、英國人、意大利人，以及群島原住民。

　　從中國漳州月港到菲律賓馬尼拉，再到墨西哥阿卡普爾科，這條馬尼拉大帆船貿(mào)易航線的運(yùn)行，吸引著商船從亞洲港口匯聚于馬尼拉，使馬尼拉地區(qū)的商業(yè)網(wǎng)絡(luò)運(yùn)轉(zhuǎn)活躍，全球貿(mào)易量大幅增長。

　　中新社記者：福建地處中國東南沿海，港口眾多且民眾素有經(jīng)商傳統(tǒng)。您在書中詳細(xì)描述了16至17世紀(jì)，福建商人在馬尼拉的商貿(mào)活動。他們在全球貿(mào)易鏈接中發(fā)揮了怎樣的作用？

　　歐陽安：16世紀(jì)，福建商人利用海禁逐漸松動的機(jī)會，在馬尼拉開辟出了貿(mào)易通道。雖然西班牙與明朝未能達(dá)成官方貿(mào)易協(xié)議，但這些來自福建的商人和移民，讓馬尼拉與中國東南沿海緊密相連。

　　在此之前，東亞的海上貿(mào)易多局限于區(qū)域范圍。然而，明朝對白銀的需求與西班牙在美洲的礦產(chǎn)開采意外契合，從而推動了全球貿(mào)易格局的改變。與此同時，中國的絲綢與瓷器迅速成為國際市場上搶手的奢侈品。福建商人不僅經(jīng)商，還有部分移居馬尼拉。16世紀(jì)末，西班牙人與福建商人之間的經(jīng)濟(jì)往來利潤豐厚。

　　中新社記者：“絲銀對流”這一貿(mào)易體系，對當(dāng)時全球經(jīng)濟(jì)格局的形成起到了什么作用？

　　歐陽安：貴金屬和奢侈品的國際貿(mào)易加劇了歐洲列強(qiáng)間競爭，全球化浪潮興起。西班牙和葡萄牙漸漸喪失主導(dǎo)地位，取而代之的是后來崛起的荷蘭和英國。

　　跨文化貿(mào)易不僅關(guān)乎經(jīng)濟(jì)利益，更要求了解各地的文化特征，以及不同地區(qū)的消費與生產(chǎn)模式，同時還要尊重多樣性與互補(bǔ)性。絲綢與白銀的跨洋交易不僅推動了遠(yuǎn)洋航行，也帶來了前所未有的文化交流，不同思想、信仰、技術(shù)、文學(xué)、習(xí)俗等開始在全球范圍內(nèi)流動與傳播。

　　當(dāng)時，東亞季風(fēng)區(qū)正進(jìn)入商業(yè)發(fā)展時期。來自各地的海上商人群體在同一港口匯聚，既有競爭，也有合作。馬尼拉不僅迎來中國商船，還吸引了來自東南亞、日本等地的船只。那一時期，逐利的商業(yè)邏輯往往在地緣戰(zhàn)略考量之上。

　　中新社記者：您在書中說中國現(xiàn)今正“回歸經(jīng)濟(jì)中心位置”，對此如何理解？

　　歐陽安：18世紀(jì)，中國經(jīng)濟(jì)在全球范圍內(nèi)占據(jù)了重要地位。盡管明清時期有過閉關(guān)鎖國的主張，但南方沿海省份卻有活躍的貿(mào)易行為。中國在19世紀(jì)面臨的危機(jī)受到多重因素影響，鴉片戰(zhàn)爭的殖民侵略是主要因素，同時也有清朝領(lǐng)土擴(kuò)張帶來的高昂成本與管理難題，以及清朝精英階層與世界創(chuàng)新脫節(jié)。

　　我并不認(rèn)同當(dāng)時歐洲各方面均優(yōu)于中國的論調(diào)。通過對18世紀(jì)末期中國某些省份與英國的對比研究，可以推測此時中國部分地區(qū)與歐洲的生活水平大體相同。另外，在工業(yè)革命開始40年后，中國的棉花產(chǎn)量仍然較高，市場大，競爭激烈。

　　倘若從更廣闊的時間維度和全球視角來看，中國在國際經(jīng)濟(jì)中的突出地位并非史無前例。關(guān)于中國的分量和價值，以及優(yōu)勢大小，存在著史學(xué)層面的辯論，但其重要性已毋庸置疑。事實上，近幾十年來中國的崛起只不過是回歸了某種經(jīng)濟(jì)中心地位。

　　自中國改革開放以來，中國的國際影響力和經(jīng)濟(jì)潛力開始釋放。如今，中國已成為全球化的重要參與者，其融入全球經(jīng)濟(jì)的方式日益多元，影響力也愈加深遠(yuǎn)。如果互利共贏的原則得以貫徹，對于被排除在全球化價值鏈之外的地區(qū)而言，中國將發(fā)揮關(guān)鍵作用。(完)

　　受訪者簡介：

　　歐陽安(Manel Ollé)，西班牙國家研究委員會亞太研究組成員，巴塞羅那龐培法布拉大學(xué)人文系終身教授。從事16-17世紀(jì)中國海洋史研究，西班牙、葡萄牙東亞擴(kuò)張史研究，東南亞華人華僑史研究，以及現(xiàn)當(dāng)代中國文化研究等。在中國文學(xué)譯介領(lǐng)域亦有突出貢獻(xiàn)，將《唐詩選》《聊齋志異》和李清照作品譯介到西班牙語世界，并擔(dān)任兩屆黃瑪賽中文學(xué)翻譯獎評委。著有《中國事業(yè)：從無敵艦隊到馬尼拉大帆船》和《中國制造：現(xiàn)代中國的社會、政治與文化覺醒》等。