中新社北京6月9日電 題：華人武者意大利傳武

　　中新社記者 吳侃

　　在意大利拉齊奧大區(qū)科萊費(fèi)羅市的一處武術(shù)訓(xùn)練基地，每天都有功夫迷在對(duì)練切磋。意大利禪武聯(lián)盟總教練劉鵬為他們拆解招式、調(diào)整動(dòng)作，大家都親切地叫他“劉師父”。近日，劉鵬接受中新社記者連線采訪，講述武術(shù)如何在海外“開枝散葉”。

　　劉鵬8歲進(jìn)入河南省少林武術(shù)館學(xué)武。伴著寺院的晨鐘暮鼓，他日復(fù)一日地刻苦訓(xùn)練，練就了一身扎實(shí)的武藝，尤其擅長少林傳統(tǒng)拳、象形拳和長短兵器等。

　　“1997年我開始跟隨少林寺武僧團(tuán)到海外演出，10年里去過30多個(gè)國家?！眲Ⅸi說，那時(shí)海外觀眾對(duì)武術(shù)的認(rèn)知大多來自香港電影。在他們看來武術(shù)神秘莫測、威力無窮，會(huì)武術(shù)的都是能飛檐走壁、以一敵百的大俠。

　　他回憶道：“1999年我們?cè)诎拇罄麃喲惭?，一個(gè)半月里輾轉(zhuǎn)多座城市，演出場場爆滿，每場都有六七千名觀眾。表演結(jié)束后很多功夫迷拿著鮮花簇?fù)碇覀?，久久不愿離開?！?/p>

　　2007年劉鵬離開少林寺，到意大利傳武，任意大利禪武聯(lián)盟總教練并設(shè)立訓(xùn)練基地，開始系統(tǒng)教授中國武術(shù)。他說，雖然當(dāng)時(shí)意大利已經(jīng)有一些由當(dāng)?shù)厝藙?chuàng)辦的武術(shù)俱樂部，但除了部分接觸過武術(shù)的人之外，大多數(shù)人對(duì)武術(shù)并不了解，他們更熱衷于拳擊、摔跤等運(yùn)動(dòng)。

　　“最初我們也遇到過文化差異帶來的困擾，比如當(dāng)?shù)貙W(xué)員不愿行抱拳禮，認(rèn)為與習(xí)武無關(guān)。我告訴他們抱拳禮既表示尊重對(duì)手，也包含‘五湖四海皆兄弟’的理念。現(xiàn)在大家都能理解禮儀和武德也是武術(shù)中重要的一部分，習(xí)慣在對(duì)練前行抱拳禮、說敬語?！眲Ⅸi說。

　　劉鵬的學(xué)員中有律師、牙醫(yī)、裁縫、警察等各行各業(yè)人士，年齡最小的4歲，最大的87歲。

　　“很多當(dāng)?shù)貙W(xué)員對(duì)剛?cè)嵯酀?jì)的太極拳情有獨(dú)鐘，我講解太極招式時(shí)，會(huì)著重介紹其中蘊(yùn)含的生活哲學(xué)。比如太極講求‘蓄而后發(fā)’，發(fā)力前身體要保持放松狀態(tài)。同樣的道理，在生活中遇到難題時(shí)，我們也要保持內(nèi)心的沉穩(wěn)平靜。”劉鵬說。

　　這些年，劉鵬的授課足跡遍布意大利各地。他還定期去荷蘭、比利時(shí)、德國等國的武術(shù)俱樂部辦講座。他表示，每年的固定學(xué)員加上流動(dòng)學(xué)員有一兩百人，有的學(xué)員因?yàn)樯龑W(xué)或者工作調(diào)動(dòng)離開，但也有新學(xué)員不斷加入。

　　他說：“我們還培養(yǎng)出很多功夫教練，其中‘洋面孔’居多。想要成為教練要通過我們的功夫六級(jí)和太極四級(jí)考試，還要先擔(dān)任一段時(shí)間助教，基本上每位教練都要經(jīng)過至少四五年的訓(xùn)練。”

　　談及武術(shù)在意大利的發(fā)展，他表示，早年間意大利人大多是抱著好奇的心態(tài)學(xué)武，如今學(xué)武的人越來越多。大家將其視為一種文化，而非單純的功夫派別。武術(shù)已融入很多人的生活，成為保持健康的方式。

　　他告訴記者，現(xiàn)在學(xué)員習(xí)武的目的五花八門，有的為減肥而來，有的為調(diào)節(jié)情緒，還有曾混跡街頭的不良少年練武多年后改變了以往的生活。

　　在劉鵬看來，學(xué)員的文化背景和認(rèn)知習(xí)慣不同，需要從共通的情感體驗(yàn)切入，幫大家理解學(xué)武的意義?！拔页Ｕf練武不僅是為了提升個(gè)人技能，也為了修身養(yǎng)性，追求健康、快樂和幸福。未來我們計(jì)劃多組織一些文化活動(dòng)和國際賽事，讓武術(shù)走進(jìn)更多人的生活?！?完)